subtitleedit字庫

2023年11月5日—使用SubtitleEdit來製作雙語或多語字幕的方法很簡單,首先先透過SubtitleEdit的Google翻譯整合產生其他語言的字幕檔,再用合併(Join)字幕的方法產生最後 ...,2023年12月25日—免費字幕編輯軟體-SubtitleEdit,讓你可以配合影片進程即時製作字幕或校正時間,內建影音撥放器(也可以改用VLC或MPlayer),提供主流SRT等多種字幕 ...,2024年3月18日—SubtitleEdit是一款免費但功能強大的影片字幕編輯軟體。當字幕與影...

SE004|Subtitle Edit 製作雙語字幕的操作步驟

2023年11月5日 — 使用Subtitle Edit來製作雙語或多語字幕的方法很簡單,首先先透過Subtitle Edit的Google翻譯整合產生其他語言的字幕檔,再用合併(Join)字幕的方法產生最後 ...

Subtitle Edit 4.0.3 免安裝中文版

2023年12月25日 — 免費字幕編輯軟體- Subtitle Edit,讓你可以配合影片進程即時製作字幕或校正時間,內建影音撥放器(也可以改用VLC或MPlayer),提供主流SRT等多種字幕 ...

Subtitle Edit v4.0.4 繁體中文版

2024年3月18日 — Subtitle Edit 是一款免費但功能強大的影片字幕編輯軟體。當字幕與影片不同步時,您可用這軟體輕易地調整字幕的起始時間。主要功能包括:產生/調整/ ...

Subtitle Edit 字幕編輯器

Subtitle Edit是一款免費的開源字幕編輯器,使用方便、功能強大,用於影片字幕製作、同步、翻譯與修改。其主要功能是從一個簡單的界面編輯和創建字幕,快速完成影片字幕 ...

【PC好程式】Subtitle Edit (字幕編輯器)

2012年11月6日 — ... 字幕有沒有同步. 會快很多也比較準確喔!! 當然這程式還有很多的功能. 像是修改字幕的字體顏色、大小、字型等等的都可以修改喔!! 還能選擇自動幫你翻譯 ...

字幕編輯修改工具Subtitle Edit 圖文使用教學

2021年1月22日 — Subtitle Edit OCR 文字辨識,將sup/sub 轉成srt 字幕,用自建資料庫做比對 · [Subtitle Edit 使用教學] 字幕延遲處理;教您該如何做,才能整體性的移動 ...

字幕編輯軟體Subtitle Edit的使用技巧

雙擊第一句; 按〔Ctrl+Right〕播放第一句聲音,修改文字編輯框內的文字; 文字修改正確後按〔Alt+Down〕字幕向下一行且自動播放; 重覆步驟5、步驟6以完成所有字幕的校正; 要 ...

快速上手!Subtitle Edit 字幕編輯軟體教學|操作技巧全攻略!

本影片介紹了字幕編輯軟體Subtitle Edit 的安裝、設定及操作技巧,讓影片字幕更方便修改。

Aegisub 2.1.8 - 字幕編輯轉檔工具

Aegisub 2.1.8 - 字幕編輯轉檔工具

抓電影字幕是我「日常工作」之一,這工作對我來說還真是辛苦啊~每當要回公司上班,就要幫同事們準備好康,整理字幕就是累的工作,還要看字幕的時間軸對不對XD。而影片的字幕格式很多種,我個人是最偏好srt的字...

SrtEdit 5.2 - 字幕編輯軟體

SrtEdit 5.2 - 字幕編輯軟體

編寫、編輯、校準、合併或分割、轉換、規範Srt(SubRip)及Ssa(SubStationAlpha)格式字幕文件;合成或分離雙語字幕;編輯特效字幕等。支持GB簡體、Big5繁體、Unicode簡體與繁體字幕的相互轉換。程序為Unicode版本,...